Los Springbocks están de luto y el rugby también

[hornet]

A los 39 años falleció el sudafricano Rubén Kruger a causa de un tumor cerebral. El ala, quien había dejado la actividad profesional en 1999, fue integrante del equipo campeón del Mundo en 1995.

Kruger, quien debutó en su seleccionado en 1993 ante Los Pumas en Buenos Aires (triunfo 29-26), participó de 36 encuentros -hasta 1999- defendiendo la camiseta de su país, recibió el premio al jugador del año en su país en 1995.

Surgido en los Cheetahs, el ala estuvo en Northern Transvaal hasta 1996, cuando pasó a los poderosos Blue Bulls. El final de su carrera estuvo en Inglaterra, defendiendo los colores de Worcester Warriors hasta su retiro en 1999, un año antes de que le descubrieran la enfermedad.

Sin dudas que su punto más alto será deportivamente hablando sea el titulo del Mundo. Sin embargo, seguramente que su mayor logro hayan sido sus dos hijas y el matrimonio que tenia. El rugby sudafricano llora esta perdida.

[harpo]

DEP...me he quedadado de piedra, yo tengo la misma edad....uffff...no somos nadie...

[yoossie]

DEP

Hace años me pasó lo mismo que a Harpo, cuando me enteré que le había pasado a una compañera mía del instituto (tenía 20 años)...así que, esto es lo de siempre, a quien le toca...pues le tocó...aunque cada vez hay más tumores operables y menos gente muere, aún hay porcentajes de muertes (lo mismo que en la gripe, aunque no sea normal, pues hay gente que muere...).

[Muntenroi]

Descanse en paz.
Estoy con Harpo, casi llego a esa edad y pufff es ja hostia.

[Slatery]

DEP. Sino recuerdo mal Hornet, Krugger era tercera y no ala, salvo que te estes refiriendo a tercera ala flanker.
Que pena..

[gabatxo]

DEP. Sino recuerdo mal Hornet, Krugger era tercera y no ala, salvo que te estes refiriendo a tercera ala flanker.
Que pena..

Slatery, tienes toda la razón, Ruben Kruger era el flanker de los campeones de 1995.

[yoossie]

DEP. Sino recuerdo mal Hornet, Krugger era tercera y no ala, salvo que te estes refiriendo a tercera ala flanker.
Que pena..

Puede ser que haya sido traducido por un argentino, que ellos llaman a los flankers (traducción literal al castellano: flanqueador) alas y a los alas wings...

[Slatery]

puede ser, si.