Página 1 de 1

Equipo ideal del VI Naciones segun Rugbyrama

Publicado: Mar, 22 Mar 2011, 16:00
por xalba
rugbyrama.fr Redacción compuso su mejor equipo en el Torneo Seis Naciones 2011. Como era de esperar, el Reino Unido es el más representado con seis elementos. Italia hasta no menos de tres jugadores en los titulares, Francia cuatro. Gray es que los escoceses sólo a brillar.

15. Andrea Masi (Italia) - El italiano terminó detrás de la competencia en la bala de cañón. Potente, la defensa rápida y buena, que enfermó de Francia varias veces, rompiendo la cortina con una clave de prueba decisiva defensiva. Una antología de la aceleración de un buen intento contra Escocia.

14. Chris Ashton (Inglaterra) - La bomba británica fue capaz de explotar la verdadera calificación cuatro tries en un partido del torneo, lo que no ocurría desde 1969. La velocidad y la fuerza de la percusión increíble para un total de seis goles.

13. Brian O'Driscoll (Irlanda) - El Centro de Irlanda ha logrado un muy buen final del torneo. Él es el más entrado en la historia de la competición contra Inglaterra, marcando su prueba de 25, por lo tanto batiendo el récord del delantero escocés Ian Smith (24).

12. James Hook (Gales) - acarreado a la parte posterior, y la apertura del centro, el futuro de Perpiñán era su ventaja en cada partido de Gales, que es un verdadero veneno con su vista y de apoyo devastadores.

11. Vincent Clerc (Francia) - Sólo tres titulares de tenencias de extremo Toulouse pero dos ensayos que incluyeron una hazaña personal contra Italia. Quizás menos brillante que en el pasado, se destacó por su inteligencia y un juego de raqueta por la tormenta.

10. Toby Flood (Inglaterra) - Mejor director de la competición, Leicester volar a medio hacer más y olvidarse de Jonny Wilkinson. El delantero formidable, rápido en los soportes, su juego de patada también es la ocupación efectiva.

9. Ben Youngs (Inglaterra) - Se lleva muy bien con las inundaciones, con quien también jugó en los clubes, y la automatización son la clave para el éxito de Inglaterra en este torneo. Llamada a reinar por muchos años detrás de la manada Inglés.

7. James Haskell (Inglaterra) - Como su colega Tom Palmer estadio francés, ala Inglés ha lanzado sus mejores partidos de la temporada y llevó el poder y el dinamismo que el paquete de XV de la Rosa.

8. Sergio Parisse (Italia) - La tercera línea de la escena francesa tiene una de las mejores técnicas en el mundo de antes. Infatigable, siempre está a la vanguardia de la batalla y ver como uno de los pocos italianos para avanzar a los efectos.

6. Thierry Dusautoir (Francia) - El capitán del XV de Francia no siempre es tan valioso en la defensa. Autor de 19 tacleadas contra los galeses. Difícil de mal, que sigue siendo el gasto pródigo.

5. Richie Gray (Escocia) - Los superlativos suficientes para describir el desempeño de Scottish segunda fila alto y delgado. toque real, el impacto de gran alcance, se demostró un farol sobre su cobertura de la tierra.

4. Tom Palmer (Inglaterra) - La segunda línea de la escena francesa sin duda ha hecho sus mejores partidos de la temporada. verdadero auge en el cuerpo a cuerpo, que ha demostrado una gran presencia en torno a los clusters.

3. Martin Castrogiovanni (Italia) - Sus adversarios directos todo se mastica. Italiano lanzador derecho es la piedra angular del buen pack de cuerpo a cuerpo el rendimiento alpino. Ampliamente disponibles en el juego actual.

2. William Servat (Francia) - El hooker francés sigue avanzando en el impacto. Una verdadera fuerza de la naturaleza, muestra en la batalla decisiva contacto cerrado y preciso. También es bueno en el tackle.

1. Tomás Domingo (Francia) - El Clermont sigue siendo terrible en el enfrentamiento donde su posición muy baja en el cuerpo a cuerpo ayuda mucho. Muy móvil, que está a menudo en apoyo de sus compañeros de equipo. No hay ningún punto menos torpes.

Jones Cole (Inglaterra), Rees (Gales), AW (Gales), O'Brien (Irlanda), Semenzato (Italia), O'Gara (Irlanda), el Sr. Evans (Escocia): Subs.

Re: Equipo ideal del VI Naciones segun Rugbyrama

Publicado: Mar, 22 Mar 2011, 19:10
por JPR Williams
Sé que no es políticamente correcto, que por aquí hay mucho hincha irlandés, pero O´Gara me cae como una patada en las partes nobles. El númerito que monta, cuando lleva en el campo 5 minutos contra Inglaterra, montando él la tangana y encima poniéndose chulo. No hay quien lo aguante. Cuando le veo así, recuerdo cierta gira con los Lions que le dejaron un recuerdo en el ojo derecho.

Re: Equipo ideal del VI Naciones segun Rugbyrama

Publicado: Mar, 22 Mar 2011, 20:48
por garrote
Me encanta el traductor inglés-español de páginas web.... Ben Youngs (Inglaterra) -"se lleva muy bien con las inundaciones..." -imaginamos que es con Flood-; Ashton mete "goles" y Masi -el que "enfermó de Francia varias veces" y "rompió la cortina con una clave de prueba decisiva"-, sólo hace "intentos"; Hook es "un verdadero veneno con su vista"; lo del "juego de raqueta por la tormenta" -de Clerc-, ni me lo imagino. Pero, el que peor lo tiene es el pobre Dusautoir, "difícil de mal, que sigue siendo el gasto pródigo".... No entiendo esto del rugby moderno.

Re: Equipo ideal del VI Naciones segun Rugbyrama

Publicado: Mié, 23 Mar 2011, 10:29
por rick
Y eso que no ha hecho su habitual traducción de hooker..

Por cierto, que algunos preparativos del grand slam acabaron en la papelera..
http://www.balonoval.com/2011/03/rugby- ... e-calculo/

Re: Equipo ideal del VI Naciones segun Rugbyrama

Publicado: Mié, 23 Mar 2011, 10:46
por Hamlet
garrote escribió: Me encanta el traductor inglés-español de páginas web.... Ben Youngs (Inglaterra) -"se lleva muy bien con las inundaciones..." -imaginamos que es con Flood-; Ashton mete "goles" y Masi -el que "enfermó de Francia varias veces" y "rompió la cortina con una clave de prueba decisiva"-, sólo hace "intentos"; Hook es "un verdadero veneno con su vista"; lo del "juego de raqueta por la tormenta" -de Clerc-, ni me lo imagino. Pero, el que peor lo tiene es el pobre Dusautoir, "difícil de mal, que sigue siendo el gasto pródigo".... No entiendo esto del rugby moderno.
Para ser exactos el traductor Francés - Español, ya que como comenta gabatxo es un articulo de rugbyrama.fr-

Por cierto Gabatxo quien crees que ganara el partido este fin de semana entre Racing Metro y Toulouse?

saludos.

Re: Equipo ideal del VI Naciones segun Rugbyrama

Publicado: Mié, 23 Mar 2011, 18:46
por Talona_BO
El premio (IRB) a Mejor Jugador del Torneo ha sido para Andrea Masi. Por primera vez se lo lleva un italiano.

Re: Equipo ideal del VI Naciones segun Rugbyrama

Publicado: Jue, 24 Mar 2011, 12:28
por NACHone
Sin ánimo de molestar, que ya es bastante que nos llegue el enlace, pero es cierto que la traducción es horrible, no se entiende nada.

Re: Equipo ideal del VI Naciones segun Rugbyrama

Publicado: Vie, 25 Mar 2011, 20:04
por gabatxo
Hamlet escribió: Para ser exactos el traductor Francés - Español, ya que como comenta gabatxo es un articulo de rugbyrama.fr-

Por cierto Gabatxo quien crees que ganara el partido este fin de semana entre Racing Metro y Toulouse?

saludos.
A Xalba lo que es de Xalba  :)

Los equipos probables de mañana (Midi Olympique de hoy) :

Racing-Metro :

Scrarbrough ; Fall, Chavancy, Steyn, Saubade ; (o) Wisniewski, (m) Durand (cap.) ; Galindo, Cronje, Leo'o ; Nallet, Ghezal ; Sa, Noirot, Brugnaut.

Arganese, Lo Cicero, Qovu, Chabal, Lorée, Mirco Bergamasco, Le Roux, Tuugahala.

Stade Toulousain :

Heymans - Clerc, Poitrenaud, Juazion, Médard - Skrela, Michalak - Nyanga, Sowerby, Dusautoir (c) - Millo-Chluski, Maestri - Lecouls, Servat, Poux

Lacombe, Human, Picamoles, Lamboley, Bezy, Fritz, Caucaunibuca, Johnston

En el Stade de France de Saint Denis 75 000 espectadores.

El pronostico : Pequeña victoria de Racing, bonus defensivo de Stade Toulousain. A mi, me encanta el Stade Toulousain desde muchos y muchos años  :)  

Re: Equipo ideal del VI Naciones segun Rugbyrama

Publicado: Vie, 25 Mar 2011, 22:59
por BELIER
si lo de hooker es la ostia

Re: Equipo ideal del VI Naciones segun Rugbyrama

Publicado: Vie, 25 Mar 2011, 23:02
por xalba
jajajaja ya perdonareis pero el articulo era largo y la verdad,no me aptecia ni leches traducirlo.

Y el juego que ha dado,que me decis?