Página 1 de 2
Ordenes de entrada en melée en euskera
Publicado: Jue, 04 Nov 2010, 10:55
por Mc Alister
A ver si toma nota la española y nos dejamos de palabrejas en ingles.
Que si arbitro cambia el orden al decirlas,la mayoria ni nos enteramos.
02/11/2010
ORDENES DE ENTRADA EN LA MELÉ
Desde la Dirección Tecnica de le Federacion Vasca de Rugby se os informa, que las ordenes de entrada a la melé, en la Liga Vasca Infantil se harán en Euskera.
Las ordenes serán las siguientes:
MAKURTU – (crouch) – (acuclillarse)
UKITU – (touch) – (tocar)
EGON – (pause) – (pausa)
SARTU – (engage) – (formen)
Esperando la cooperación de todos/as
Un saludo deportivo
Dirección Técnica F.V.R.
Re: Ordenes de entrada en melée en euskera
Publicado: Jue, 04 Nov 2010, 11:01
por hooker diferente
el problema vendra cuando jueguen contra alguien que no sea de la liga vasca infantil, que entonces a ver que pasa con las palabrejas...
Re: Ordenes de entrada en melée en euskera
Publicado: Jue, 04 Nov 2010, 11:01
por Errol
Hombre, yo creo que las palabrejas se dicen en inglés por unificar un poco, más que nada por si juegas con equipos de otros paises y el árbitro no hable tu idioma, pues que te suene un poco el rollo.
De todas formas, una cosa es marcar los tiempos y otra tener a 16 tíos ahí medio encogidos más tiempo del que se debería. No termino de ver que los jugadores se acostumbren (hablo de DH).
Re: Ordenes de entrada en melée en euskera
Publicado: Jue, 04 Nov 2010, 11:06
por Antamack
hooker diferente escribió:
el problema vendra cuando jueguen contra alguien que no sea de la liga vasca infantil, que entonces a ver que pasa con las palabrejas...
Pues creo q como no son estúpidos seran capaces de asociar "sus" 4 tiempos con los otros 4 tiempos. Vamos q son 4 tiempos, no 16. Aunque te los cantasen en Suomi sabrías llevar la cuenta de si vas por touch o por engage, digo yo.
Re: Ordenes de entrada en melée en euskera
Publicado: Jue, 04 Nov 2010, 11:23
por Rin
¿En Francia no los cantan en francés?
Re: Ordenes de entrada en melée en euskera
Publicado: Jue, 04 Nov 2010, 11:29
por xalba
Rin escribió:
¿En Francia no los cantan en francés?
Eso es,lo dicen en frances.
Re: Ordenes de entrada en melée en euskera
Publicado: Jue, 04 Nov 2010, 11:32
por Errol
Rin escribió:
¿En Francia no los cantan en francés?
Pues yo pensé que los cantaban en inglés... :-S
Re: Ordenes de entrada en melée en euskera
Publicado: Jue, 04 Nov 2010, 11:53
por pipo
yo creo que el esperanto sería más lógico en todo el mundo...
Re: Ordenes de entrada en melée en euskera
Publicado: Jue, 04 Nov 2010, 12:02
por EÑE
En Madrid, algún que otro árbitro las canta en español, aunque claro, perdemos el glamour francés.
Y coincido con Antamack, son 4 tiempos, 4 palabras y muy marcadas las 4, creo que si los cantan en chino nos vamos a enterar igual
Re: Ordenes de entrada en melée en euskera
Publicado: Jue, 04 Nov 2010, 12:03
por Mudito
Lenguaje de signos................ por si hay algún sordo...............
Re: Ordenes de entrada en melée en euskera
Publicado: Jue, 04 Nov 2010, 12:06
por ERA2010
O como las azafatas en los aviones, que lo escenifiquen.
Re: Ordenes de entrada en melée en euskera
Publicado: Jue, 04 Nov 2010, 12:12
por katxon
EÑE escribió:
En Madrid, algún que otro árbitro las canta en español, aunque claro, perdemos el glamour francés.
Y coincido con Antamack, son 4 tiempos, 4 palabras y muy marcadas las 4, creo que si los cantan en chino nos vamos a enterar igual
Desde luego que nos enterariamos,hasta los pilieres creo que lo conseguiriamos en un par de sesiones mas que los 3/4.
Re: Ordenes de entrada en melée en euskera
Publicado: Jue, 04 Nov 2010, 12:21
por jammota
La Federación Canaria quiere subirse al carro de regionalizar las ordenes de entrada a las melé e informa que se utilizará el "Silbo Gomero" para tal efecto, quedando de la siguiente manera:
un silbo tipo "sacando los morros" – (crouch) – (acuclillarse)
un Silbo con aspiración – (touch) – (tocar)
Silbo metiendo dos dedos en la boca (en este caso como la gente que está agachada no puede ver cuantos dedos se mete el señor colegiado, esté taconeará dos veces el césped) – (pause) – (pausa)
Un Silbo pastoril (los días que el viento pueda dificultar la correcta realización de dicho silbo, el colegiado lo podrá acompañar con el siguiente grito"VENGA RRREDIOS PÁ LANTE" – (engage) – (formen)
Re: Ordenes de entrada en melée en euskera
Publicado: Jue, 04 Nov 2010, 12:24
por katxon
jajajajajajajaja muy bueno¡¡¡¡
Y en las touches se podia cantar el " Mojo pICON "
Re: Ordenes de entrada en melée en euskera
Publicado: Jue, 04 Nov 2010, 13:27
por Johnson
En argentina marcan los tiempos en castellano.
Re: Ordenes de entrada en melée en euskera
Publicado: Jue, 04 Nov 2010, 13:36
por e-varisto
jammota escribió:
La Federación Canaria quiere subirse al carro de regionalizar las ordenes de entrada a las melé e informa que se utilizará el "Silbo Gomero" para tal efecto, quedando de la siguiente manera:
un silbo tipo "sacando los morros" (crouch) (acuclillarse)
un Silbo con aspiración (touch) (tocar)
Silbo metiendo dos dedos en la boca (en este caso como la gente que está agachada no puede ver cuantos dedos se mete el señor colegiado, esté taconeará dos veces el césped) (pause) (pausa)
Un Silbo pastoril (los días que el viento pueda dificultar la correcta realización de dicho silbo, el colegiado lo podrá acompañar con el siguiente grito"VENGA RRREDIOS PÁ LANTE" (engage) (formen)
En Castilla y León lo van a marcar con:
-Ala bin
-Ala bin
-A la bin
-Bom ban
Re: Ordenes de entrada en melée en euskera
Publicado: Jue, 04 Nov 2010, 13:44
por katxon
Y mientras nuestros arbitros seguiran diciendo esos palabros en ingles,como si serian nombres de hamburguesas del Mc donald.
Que siempre queda mas fino e intelestual
Re: Ordenes de entrada en melée en euskera
Publicado: Jue, 04 Nov 2010, 17:05
por KeithWood Mac
se echará de menos el mitico " craxx , tochch , pa´ ....inguei" de algunos ...
Re: Ordenes de entrada en melée en euskera
Publicado: Jue, 04 Nov 2010, 18:06
por hook
jajajajajaja!!! muy bueno,, me quedo entre los silbidos pastoriles y el engei!!!!
pero las palabras en ingles son monosílabas o como el último, pues bastante corta. en español que seria... acuclillarse, tocar, pausa, formen....un poco argo por decir algo
en alemania parece que dicen lo siguiente: suben, estrujen, empujen y bajen
yo me quedo con el inglés. más nos cuesta aprender a esperar la pausa entera,....... ale, a trabajar!!!
Re: Ordenes de entrada en melée en euskera
Publicado: Jue, 04 Nov 2010, 18:41
por JPR Williams
¿No sería más fácil decir 1, 2, 3 y 4? No creo que sea tan difícil memorizar cuales son esos 4 movimientos.
Re: Ordenes de entrada en melée en euskera
Publicado: Jue, 04 Nov 2010, 19:04
por katxon
Re: Ordenes de entrada en melée en euskera
Publicado: Jue, 04 Nov 2010, 19:26
por maximus
Lo de los vascos es la ostia,es como el niño mimao de mamaa y papa q si no llaman la atencion no estan contentos
Re: Ordenes de entrada en melée en euskera
Publicado: Jue, 04 Nov 2010, 19:37
por Blas de Lezo
Muy buenos los comentarios de JAMMOTA y de MAXIMUS. Sobre todo con el de JAMMOTA me he tronchado de risa.
¡Qué bueno...!
Re: Ordenes de entrada en melée en euskera
Publicado: Jue, 04 Nov 2010, 20:06
por guachirolas
...hay mi madriña....¡¡¡
Re: Ordenes de entrada en melée en euskera
Publicado: Jue, 04 Nov 2010, 22:43
por SRC_3/4
katxon escribió:
donde se encuentran estas camisetas?? Marchando unas cuantas!
